دیزنی 'Chicken Little': درون تاریخ آشفته اولین ویژگی CGI استودیو

• دسته: ویژگی

سازندگان فیلم در مورد تولید آشفته و غیرمنتظره چنین فیلم ناز صادقی صحبت می کنند.

15 سال پیش ، دیزنی اولین فیلم بلند انیمیشن کامپیوتری خود را منتشر کرد. این یک نقطه عطف بسیار عظیم است که احتمالاً باید آن را جشن گرفت یا حداقل آن را به خاطر آورد. اما فیلمی که این دوره جدید از انیمیشن والت دیزنی را آغاز می کند ، زمینه را برای بلاک باسترهای تسخیرکننده ای مانند منجمد و زوتوپیا ، فراموش شده است کمی مرغ ، که در 4 نوامبر 2005 منتشر شد (و اکنون در Disney + پخش می شود) ، ممکن است تأثیر ماندگاری بر جای نگذارد اما هنوز باید از آن یاد کرد. به هر حال ، این یک ویژگی انیمیشن دیزنی بود که به نوعی چندین تغییر رژیم ، تداخل خلاقانه مداوم و یک مسابقه تسلیحاتی برای تسلط بر انیمیشن های رایانه ای را پشت سر گذاشت که باعث شد فیلم در نیمه تولید کاملاً خاموش شود و از نو تصور شود. این مرغ بازمانده بود.

مدت کوتاهی پس از انتشار به همان اندازه پر از شر آنها Emperor’s New Groove ، کارگردان مارک دیندال و تهیه کننده رندی فولمر پروژه جدیدی را آغاز کرد. آنها کارهای گسترده ای انجام داده بودند که نسخه قبلی آن را تعمیر اساسی کردند Emperor’s New Groove و می خواست روحیه بی احترامی آن پروژه را حفظ کند اما آن را در یک مفهوم که همه از آنها بود بکار برد. این بار آنها این کار را بر اساس فولکلور اروپایی هنی پنی ، معروف به مرغ کوچک ، انجام می دهند که فکر می کند آسمان در حال سقوط است زیرا آنها در زیر درخت بلوط ایستاده اند. 'من فکر می کنم شاید این ایده وجود داشته باشد که در این زمان آسمان واقعاً در حال سقوط در سر من است. ما تقریباً بلافاصله آن را شروع کردیم. ”دیندال در مصاحبه اختصاصی با Collider با نگاهی به پروژه گفت. او سپس به سرعت اعتراف کرد: 'روزهای ابتدایی هوا کمی ابری است.'

به زودی ، یک طرح پخش شد: این نسخه همه چیز در مورد Chicken Little بود (که توسط برنده اسکار بیان می شود) هالی شکارچی ) و رابطه او با پدرش ( گری مارشال ) دیندال گفت: 'من دو دختر دارم ، بنابراین بلافاصله به یک داستان پدر / دختر رفتم.' 'اولی ، او یک بچه کوچک بسیار عصبی و مضطرب بود که مستعد حملات وحشت و واکنش بیش از حد بود. این یک بلوط بود اما از نظر او آسمان بود و باعث این فاجعه بزرگ در شهر شد. ' مرغ کوچک می خواست پدرش را افتخار کند ، بنابراین برای ایجاد اعتماد به نفس خود را در یک اردوی تابستانی ثبت نام کرد (دیندال نام آن را به نام اردوگاه Yesyoucan به خاطر می آورد). 'هنگامی که او به آنجا رفت ، مشاوران گوسفند واقعاً دوستانه ربوده شدند و گرگهای پوشیده از گوسفند با ایده بسیار احمقانه ای بچه ها را چاق و چله کردند تا در پایان برای یک جشن بزرگ گرگ ، آنها را بپزند. و او در نهایت روز را نجات می دهد. ' این نسخه برای چند سال ساخته شده بود ('آن سوار شده بود و تمام شد' ، با پن ژیلت بازیگران به عنوان گرگ سرب) هنگامی که مایکل آیزنر ، رئیس سابق و مدیرعامل دیزنی ، درخواستی را مطرح کرد ... یا بهتر بگویم ، یک تقاضا.

تصویر از طریق دیزنی

فولمر در مصاحبه جداگانه ای با Collider گفت: 'مایکل آیزنر فقط گفت:' من نمی خواهم دختر شود ، می خواهم پسر باشد. ' 'مارک با چند دختر وجود دارد و او به عنوان کارگردان احساس می کند من کاملا دختران کوچک را درک می کنم ، این را می دانم . مثل این است که از او بخواهیم فیلمی درباره بومیان آفریقا بسازد. ' دیندال یادآوری می کند که این پیشنهاد تا حدی به دلیل نوعی تحقیق در بازار بود که توسط استودیو انجام شده بود (یا حداقل این همان چیزی بود که آنها به تیم می گفتند). دیندال گفت: 'به یاد دارم که به من گفتند ،' دختران به دیدن یک فیلم با یک قهرمان پسر می روند ، اما پسران یک فیلم با یک قهرمان دختر نمی بینند. ' 'این خرد در آن زمان بود ، تا منجمد بیرون می آید و 1 میلیارد دلار درآمد دارد. ' این بهانه واقعاً آب ندارد وقتی شما حساب کنید که چه تعداد از فیلمهای انیمیشن دستیابی به موفقیت در طول اجرای اصلی آثار کلاسیک انیمیشن (مانند سیندرلا و سفید برفی و هفت کوتوله ) و به اصطلاح رنسانس دیزنی دهه 80 و 90 (مانند پری دریایی کوچک و زیبایی و وحش ) بر قهرمانان زن تمرکز داشتند. و در آن زمان که کمی مرغ در حال تولید بود ، انیمیشن افسانه ای دیزنی گلن کین ، سخت کار می کرد راپانزل بی بافته (فیلمی که در نهایت تبدیل خواهد شد درهم ) آنها با قوه قضاوت موافقت کردند. دیندال گفت: 'بعد از اینکه ما آن را به پسری تغییر دادیم ، او با این انتخاب و آن جهت بسیار خوشحال به نظر می رسید.' یک آتش خاموش شد. بسیاری دیگر به وجود می آیند

پارک جنوبی چه روزی می آید

مصوبه تغییر جنسیت با یکی دیگر از وقایع لرزه ای در پشت صحنه همزمان بود توماس شوماخر ، که از سال 1990 با انیمیشن والت دیزنی بود و از طریق تولد دوباره خلاقیت خود به آن کمک کرد (سرانجام در سال 1999 به عنوان رئیس انیمیشن ویژه والت دیزنی شناخته شد) ، برای تمرکز در گروه تئاتر دیزنی ، جایی که او نظارت بر این شرکت را بر عهده داشت ، ترک شد. تولیدات برادوی. به جای او ، شوماخر محبوب را نصب کرد دیوید استینتون ، که از سال 1989 در دیزنی بود و در موقعیت های مختلفی در واحدهای تجاری مختلف خدمت می کرد. استینتون تغییرات گسترده ای ایجاد کرد ، از جمله بستن استودیوی ماهواره ای استودیو فلوریدا (که در آن بازدیدهایی مانند لیلو و کوک و برادر خرس تولید شده است) و استودیو را منحصراً بر روی انیمیشن رایانه ای متمرکز کرده است. و اگر تقاضای آیزنر مبنی بر اینکه شخصیت اصلی از یک دختر به یک پسر عوض می شد ، این پروژه را متوقف کرده بود ، پاسخ استاینتون به یک خلاقیت اساسی و اساسی منجر می شد.

'ما یک اکران برای آیزنر داشتیم و این اولین روز یا روز دوم دیوید استینتون بود. این چیز هالیوودی است که در اینجا او می آید و او بر فیلم نظارت می کند و هیچ کاری روی آن سرمایه گذاری نکرده است. ' 'بنابراین او باید آن را بسوزاند و از دید خود شروع کند. او از توصیف آن به عنوان 'خرابه قطار' کاملاً خوشحال بود. هوا فقط از بادبان من خارج شد. لاشه قطار نبود. جذابیت زیادی برای آن داشت. ' ('من آنجا در اتاق نمایش نشسته بودم و آن را تماشا می کردم و فکر کردم:' اوه خدای من! چه کاری می خواهم انجام دهم؟ ') استینتون به نیویورک تایمز گفت: کمی مرغ حالت خوبی داشت 'این فیلمی است که کار می کند؟ من صادقانه گفتم که تقریباً شروع به گریه کردم.) بعداً ، شوماخر به فولمر اعتراف کرد که او در مورد آیزنر می خواست جنسیت شخصیت اصلی را عوض کند و فکر می کرد که این تصمیم همراه با استینتون به جای او ، فیلم را کاملاً غرق می کند. فولمر گفت: 'او فکر می کرد که مطمئناً فیلم را جمع می کند.' 'و ما هرگز فیلم را انجام نمی دهیم. ما فقط تسلیم می شویم. ' اما ، به نوعی ، تیم تسلیم نشد - فولمر آنها را 'سرسخت' و به شدت محافظت از خدمه خود توصیف کرد - و پیشنهاد داد که فیلم را دوباره پیکربندی کند.

تصویر از طریق دیزنی

آن زمان بود که دیندال به تکرار قبلی ماجرا فکر کرد ، که در آن داستان Chicken Little و گروهی از حیوانات نامناسب بود که در مزرعه ای در وسط کشور زندگی می کردند. در آخر هفته نمایشگاه کشور ، حیوانات جایزه برای بدست آوردن روبان خود در حالی که حیوانات طرد شده باقی مانده بودند ، خاموش شدند. 'بیگانگان برای شروع فتح زمین خود را در آن منطقه دور دست لمس کردند و او و سایر حیوانات این کار را خنثی کردند. و هیچ مدرکی وجود نداشت. از آنجا که این اتفاق در مکانی دور افتاده رخ داده است ، دنیا هرگز نخواهد فهمید. » 'اما در ابتدای فیلم ، آنها با خود گفتند' اگر فقط بتوانیم به این حیوانات مغرور و برنده جایزه آبی نشان دهیم که به همان اندازه خوب هستیم ، اگر بتوانیم چیزی به آنها نشان دهیم ، باعث تعجب آنها خواهد شد '، اما در پایان فیلم وقتی همه برمی گردند و روبانهایشان را در صورتشان تکان می دهند ، آنها فقط می گویند ، 'خوب این خوب است.' آنها می فهمند که نیازی به تأیید چنین افرادی ندارند. آنها نسبت به خود احساس خوبی دارند. ' در حالی که هیچ مدرکی در مورد مداخله فرازمینی آنها باقی نمانده است ، یک دوربین امنیتی در تمام آخر هفته در حال چرخش بود و کشاورز پس از بازگشت از نمایشگاه ، در یک نوار VHS ظاهر می شود و از آنچه می بیند شوکه است.

Dindal با ترکیب مفهوم داستان علمی تخیلی از این ایده اولیه با برخی از شخصیت های نسخه گرگ / اردوگاه تابستانی ، به یک مفهوم جدید تبدیل شد. در این کمی مرغ ، قهرمان عنوانی ما (که اکنون توسط صدا ابراز شده است) زاک براف ) در شهر كوچكی با پدرش (مارشال) زندگی می كند ، فریاد می زند كه آسمان در حال سقوط است و مسخره می شود. یک سال بعد ، او برخی از شخصیت ها را زیر پا می گذارد ، از جمله کمک به تیم لیگ کوچک برای قهرمانی ، اما با درک اینکه اشتباه نکرده است مواجه است - آسمان واقعا بود افتادن و بازدید کنندگان بیگانه به این شهر حمله می کنند. این یک ایده زیبا است ، که از قسمتهای مختلف با هم جمع شده است (با اعتراف خود دیندال ، سه نویسنده معتبر شش نفر دیگر کمک کردند که اعتبار خود را از دست دادند) و در نیمی از زمان ساخته شده است. درست است. وقتی فیلم تعطیل شده بود و مجبور به تغییر شکل شد. پنجره تولید به دو سال کاهش یافته بود.

و باز هم لازم به ذکر است که این اولین پروژه انیمیشن ویژه والت دیزنی بود که کاملاً انیمیشن CG بود. دیندال گفت که حتی اگر خودش هم استعداد خاصی نداشته باشد از کار در فضای انیمیشن رایانه ای 'لذت می برد' ('من یک دوره مقدماتی را برای متحرک سازی با کامپیوتر انجام دادم زیرا من انیمیشن سنتی را انجام داده بودم و یک روز این کار را کردم تا یک توپ بگیرم) به گزاف گویی و من همه انگشت شست بود ، من نمی توانم آن را به کار '. در حالی که به طور خلاصه به عنوان یک ویژگی متحرک سنتی تصور می شد ، به سرعت به سمت انیمیشن رایانه ای حرکت کرد. این فقط نشانه زمان بود. 'همه این بچه های کوچک ... شما به تبلیغاتی که بچه های کوچک تماشا می کنند نگاه می کنید و آنها چیزهای بسیار پیشرفته 3D هستند ، آنها به جای آن جذابیت نوستالژیک به یک چیز متحرک 2 بعدی نگاه می کنند مانند یک فیلم سیاه و سفید قدیمی نگاه می کنند که باید رنگ آمیزی شود. '

تصویر از طریق دیزنی

این فولمر بود که راهی ابتکاری برای مقابله با این پروژه به ظاهر غیرقابل حل پیدا کرد - از آنجا که در این استودیو تعدادی انیماتور فنی بسیار با استعداد حضور داشتند (بسیاری در Disney کار کرده بودند دایناسور ، یک پروژه جاه طلبانه اما بی تحرک از سال 2000 که شامل دایناسورهای متحرک و عکسبرداری از صفحه زنده با عملکرد زنده بود) ، در کنار انیماتورهای سنتی از بخش دست ساز استودیو که در مواردی مانند احساسات و شخصیت عالی عمل می کردند. بنابراین او انیماتورهای هر رشته را داشت یکدیگر را تربیت کنید . 'ما افراد را جفت کردیم و آنها یکدیگر را آموزش دیدند. من فکر کردم این یک موفقیت شگفت انگیز از این نقطه نظر است - اینکه ما این همه آموزش متقابل را انجام دادیم و در همان زمان کشف کردیم و یک فیلم ساختیم. 'فولمر گفت. دیندال افزود: 'این روند واقعاً سرگرم کننده ای بود. از بسیاری جهات مانند ساختن یک فیلم اکشن زنده در رایانه بود ، زیرا ما مجموعه هایی ساختیم و شما می توانستید مکان یابی را انجام دهید. ' Dindal و Fullmer خدمه خود را به عنوان قهرمانان گمنام تولید اعتبار می دانند (Dindal آنها را 'فداکار ، هیجان زده و پرانرژی' توصیف کرد). برای الهام بخش ، آنها در آن زمان به دنبال پیشنهادات انیمیشن رایانه ای دیگر نبودند ، اما به انیمیشن کلاسیک ، کدو و کشش از چیزهایی مانند کارتون Goofy دیزنی 1942 ' چگونه بیس بال بازی کنیم ، 'که بر شخصیت های قابل شناسایی (و سبک) و حرکت گسترده و احساسات تأکید داشت.

نه اینکه همه از فرمان استینتون که هیجان انگیز استودیوی Walt Disney (به زودی به Walt Disney Animation Studios تغییر نام می یابد) تمرکز خود را از انیمیشن دستی به انیمیشن رایانه ای منتقل می کند بسیار هیجان زده بودند. در 4 آوریل 2003 ، کین گروهی از انیماتورها را جمع کرد وارد یک اتاق کنفرانس طبقه سوم شد و سمیناری را با عنوان 'بهترین هر دو جهان' برگزار کرد. او تلاش کرد خالصان انیمیشن را که می خواستند مسیر دستی را ادامه دهند و کسانی که از امکانات انیمیشن رایانه ای هیجان زده بودند ، سازگار کند. او وعده های بزرگ داد تلفیقی هنری از این دو زیبایی شناسی ، و به ویژگی هایی مانند ویژگی های خاص خود اشاره کرد راپانزل بی بافته (که با استفاده از برنامه ای برای تقریبی ضربه های قلم مو بود) و سگ آمریکایی ، یک ویژگی جدید هیجان انگیز از لیلو و کوک کارگردان کریس سندرز این یک فیلم جاده ای از غرب آمریکا بود که سبک هنرمندانی مثل ادوارد هاپر . هیچ کدام از این دو پروژه روز را ندیدند (سندرز از کار اخراج شد و پروژه به طور قطع به سختی تبدیل شد پیچ ) اما سمپوزیوم موقت Keane همان کاری را انجام داد که قرار بود انجام شود - پشتیبانی از انیمیشن رایانه ای را از قسمت داخلی تقویت می کند.

تصویر از طریق دیزنی • پیکسار

علاوه بر این ، تنش ها در حال افزایش بود زیرا روابط بین دیزنی و Pixar ، استودیوی انیمیشن منطقه خلیج که در اوایل دهه 1990 با این شرکت توافق کرده بود و رشته ای از فیلم های موفق را تولید می کرد که از نتایج استودیو برتر بودند ( برد برد پروژه افتتاحیه Pixar شگفت انگیز ها ، که در سال 2004 اکران شد ، درآمد بیشتری نسبت به هشت فیلم انیمیشن آخر دیزنی کسب کرد ترکیب شده .) مدیر عامل پیکسار استیو جابز در مورد دیزنی و تعهد آنها به آنچه دنباله های حقیر و مستقیم به ویدئو می دید ، اظهارنظرهای تحقیرآمیز علنی کرد. رابطه شغل و آیزنر در حال از بین رفتن بود. آیزنر ، به نوبه خود ، بی سر و صدا Circle 7 Animation را تاسیس کرد ، شرکتی که می تواند - و از نظر آیزنر می خواست - دنباله های رسمی بزرگترین بازدیدهای Pixar را با دیزنی بسازید (نسخه ای از داستان اسباب بازی 3 که Buzz را به تایوان فراخواند و Monsters، Inc. 2: Lost in Scaradise در حال توسعه فعال بودند). و روی دیزنی ، برادرزاده والت و معمار معراج آیزنر ، نسبت به سرپرستی خود برای این شرکت احتیاط می کرد و شروع به کارزاری برای برکناری زودرس آیزنر کرده بود. آنها همچنین در خارج از رقابت DreamWorks ، استودیویی که توسط اعدام کنندگان سابق دیزنی تاسیس شده است ، قرار داشتند جفری کاتزنبرگ پس از طلاق سخت خود را از آیزنر ، که در حال حاضر تولید محصولاتی مانند شرک . فشار وارد شده بر کمی مرغ انجام این کار بسیار زیاد بود و وزن این نیروهای بیرونی فشار ناخواسته ای بر تولید وارد می کرد. نیویورک تایمز این مقایسه قبل کمی مرغ دوره به زمان بلافاصله پس از مرگ والت دیزنی. واحد انیمیشن باید نوآوری می کرد وگرنه مانند دهه های قبل از رنسانس دیزنی کلسیم می شد.

این فشار زیادی بود کمی مرغ . غول بیمه Aflac میلیون ها دلار به این محصول پیشنهاد داد اگر پرنده طلسم خود را در پس زمینه برخی صحنه ها قرار دهند. فولمر گفت: 'مارک فقط گفت ،' نه ، من چنین کاری نمی کنم ' مداخلات اجرایی مداوم بود. دیوید استینتون ایده های بدی داشت. فولمر اظهار داشت: دیندال یک نمایش فاجعه آمیز را در جایی که به آنجا رسیده اند به خاطر آورد 75 یادداشت ها از استودیو پس از آن. 'طاقت فرسا بود. اما در همان زمان من به یاد می آورم که ، 'خوب اجازه دهید از طریق آنها عبور کنیم.' ما هرگز به نقطه ای نرسیدیم که گفتیم ، 'دیگر کافی است' ، 'دیندال گفت.

علاوه بر این ، در اواخر تولید ، آنها مجبور شدند فیلم را به 3D تبدیل کنند. 'ما آن 11 ماه از زمان آزادی را شروع کردیم. . من آن را کاملا از یاد برده بودم این یک چیز دیگر بود. مثل این بود ، هی ، بیایید 3D را درون آن بیندازیم . هیچ چیز برای آن برنامه ریزی نشده بود ، زیرا در ابتدای آن حتی 3D نیز وجود نداشت. ' تیم به Industrial Light & Magic روی آورد ، جورج لوکاس ’جلوه های خانه (اکنون نیز متعلق به دیزنی است) ، کمی مرغ عمر بعدی و دیندال الهام بسیار خاصی برای چگونگی احساس 3D داشت - مانند دیورامایی که دیزنی برای اسباب بازی 3D View-Master در دهه 1960 ایجاد می کرد. 'هنگامی که من کودک بودم و واقعاً با چیزی مرا سوق می دادند ، اولین فکر من این بود ، آه ، من می خواهم قدم در آن بگذارم ، 'دیندال گفت. او این احساس را در آن View-Masters پیدا کرد که او را به دنیای جهان منتقل می کرد کتاب جنگل و 101 دالمی . 'آنها احساس می کردند پنجره ای است که می توانید در آن قدم بگذارید. من به یاد دارم که آن را نشان دادم و گفتم ،' آیا می توانی آن را به این شکل درآورید؟ این چه چیزی است که از سه فیلم اکثر فیلمهای سه بعدی بیشتر احساس 3D می کند؟ ' وی از ILM س askedال کرد که آیا آنها می توانند آن را ضبط کنند احساس .

تصویر از طریق دیزنی

مانند کمی مرغ نزدیک به اکران ، فولمر آن را برای واحدهای تجاری مختلف در دیزنی به نمایش در آورد ، امیدوار است که بتواند پشتیبانی بیشتری دریافت کند. 'آنها بودجه لازم برای حمایت از هر آنچه را که بیرون می آید ندارند. آنها باید انتخاب و انتخاب کنند. ' 'اگر آنها فیلم را به اندازه کافی دوست ندارند یا فکر می کنند به اندازه کافی تجاری نیست ، از فیلم پشتیبانی نمی کنند. چند نفر داشتیم که وارد این کار شدند و واقعاً می خواستند کاری انجام دهند. اما اینطور بود که آیا آنها واقعاً فیلم را به اندازه کافی درک می کنند تا محصولات به جذابیت فیلم گره بزنند. ' و همه مواردی که در نظر گرفته شد ، هنگام انتشار فیلم ، کالاهای کاملاً گسترده ای در دسترس بود. بیانیه مطبوعاتی تبلیغ كرد كه فروشگاه دیزنی در آن فصل تعطیلات 'مركز كوچك مرغ' خواهد بود كه با 'انواع اقلام کوچک و بزرگ مخمل خواب دار ، اسباب بازی ها ، ست های مخصوص فعالیت ، یادگاری ها و پوشاک' همراه است. این فعالیت ها شامل شخصیت گردشی Little Chicken بود ، اما به دلیل محدودیت زمان ، شخصیت های دیگر باید برش می خوردند. به نظر می رسد که یک تراشه هشت ضلعی کوچک در ساختمانی که در آن زمان MGM-Studios بود ، گم شده است ، و با اشاره به قطعه بشقاب پرنده ای که Chicken Little اشتباهات آسمان در حال سقوط را اعلام کرده است. (بعد، یک مرغ کوچک بادی غول پیکر وجود داشت که در بالای رستوران پارک ، دربی قهوه ای قرار دارد. این کار هم شایان ستایش بود و هم ترسناک.) فولمر اعتراف کرد: 'به نوعی من بعضی از بخشهای دیگر را به دلیل حمایت نکردن از استودیوی انیمیشن سرزنش نمی کنم ، زیرا گاهی اوقات کار با ما سخت بود ، زیرا خیلی دیر وارد کار می شدیم.'

وقتی فیلم به پایان رسید ، فولمر ، دیندال و سایر اعضای هیئت به عنوان بن جووی در یک مهمانی مفصل که فولمر به نظر می رسید هزینه 20000 دلار استودیو را برعهده داشت ، بازی کردند. 'مایکل آیزنر درست کنار من ایستاد و از اینکه فکر نمی کرد من کی هستم وحشت کرد. او مرا می شناخت اما من خیلی لباس آراسته بودم. ما همه این کارها را مخفیانه انجام دادیم. ” آنها فکر کردند که معجزه دیگری انجام داده اند ، مانند Emperor’s New Groove . در مدت پنج سالی که فیلم در دست ساخت بود ، آنها دو فیلم کاملاً جداگانه تولید کردند - یکی که می خواستند بسازند و دیگری هم استودیو از آنها خواست که آن را بسازند. همه مواردی که در نظر گرفته شد ، فیلمی که به آنها دیکته شده بود ، رنگارنگ و پر از شوخی بود ، با اجرای عالی آوازی.

زمانی که این فیلم قرار بود در سینماها اکران شود ، آیزنر جایگزین شده بود باب ایگر و گفتگوها برای تمدید همکاری با دیزنی با پیکسار از سر گرفته شده بود. 'اگر دیزنی غرور خود را پس دهد اگر کمی مرغ تحلیلگران می گویند یک ضربه است. اما مهمتر اینکه ، یک فیلم موفق به وال استریت و آقای جابز نشان می دهد که دیزنی برای ایجاد شخصیت های فیلم انیمیشن جدید که می توانند برای سواری پارک ، محصولات مصرفی و تلویزیون اقتباس شوند ، به پیکسار وابسته نیست. نیویورک تایمز گزارش داد درست قبل از اکران فیلم 'اگر فیلم مورد استقبال منتقدان یا علاقه مندان به سینما قرار نگیرد - چیزی که با توجه به گفته های مساعد اولیه به احتمال زیاد کمتر به نظر می رسد - آقای جابز قدرت استفاده خواهد کرد ، زیرا به نظر می رسد دیزنی برای کمک به خلق داستان های جدید به Pixar احتیاج دارد زرادخانه خلاق. ' از نگاه وال استریت ، کمی مرغ چیزی بیشتر از یک فیلم بود ، این یک ابزار مذاکره بود.

در آخر هفته افتتاحیه آن ، کمی مرغ 40 میلیون دلار قابل احترام پایین آورد. این هم تراز با آخر هفته افتتاحیه بود شیر شاه (دوباره در سال 1994) و اولین فیلم انیمیشن شماره 1 دیزنی از آن زمان بود دایناسور پنج سال زودتر اما بررسی ها وحشیانه بود. A.O. اسکات برای نیویورک تایمز نوشت ، 'این تمایز این است که یک فیلم وحشتناک است - یک شیرینی عجیب و غریب ، بدون الهام از عبارات کلیدی و کلیشه ای ، با ذکاوت ، الهام یا اصالت بسیار کم برای آوردن تصاویر متحرک با عصبانیت خود به زندگی اصیل.' راجر ابرت به آن 2 و ½ ستاره اهدا کرد (و در برنامه تلویزیونی مشترک خود یک انگشت شست بزرگ ایجاد کرد) ، گفتن ، 'فیلم باعث لبخند من شد. این باعث خنده من نشد ، و احساسات من یا مناطق بالاتر عقل من را برای این موضوع درگیر نکرد. ' اخطارهای منفی ، مخصوصاً برای تولیدی که قبلاً آنقدر زیاد تجربه شده بود ، ناخوشایند شد. دیندال به یاد آورد: 'پیش نمایش ها خیلی خوب پیش رفتند.' 'اما نظرات منفی به گونه ای به من ضربه زد که واقعاً آمادگی آن را نداشتم.' فولمر عملکرد خود در گیشه را خلاصه کرد: 'مطمئناً گیشه ای نبود اما خجالت آور هم نبود.' این در حالی است که بیش از 300 میلیون دلار در سراسر جهان درآمد کسب کرد ، اما به سرعت از اذهان عمومی ناپدید شد. دنباله ای مستقیم به فیلم ، که توسط آینده کارگردانی می شود برنامه ها فیلمساز تالار کلای ، بر شخصیت جوجه اردک زشت متمرکز شده است (با صداگذاری توسط جوان کوزاک ) ، بی صدا لغو شد.

تصویر از طریق دیزنی

اندکی بعد کمی مرغ منتشر شد ، دیزنی در ژانویه 2006 پیکسار را به طور کامل خریداری کرد. Iger نصب شد اد کاتمل و جان لستر به عنوان رهبران جدید خلاق تلاش های انیمیشن شرکت. استینتون ، سومین رئیس انیمیشن والت دیزنی در طی همین سال ها ، دیگر از دست رفت. و همینطور دیندال ، که برای پروژه های زنده در پارامونت (که در نهایت هرگز تولید نشد) و فولمر که از سیاست داخلی فرسوده شدند ، عزیمت کردند. فولمر گفت: 'در بعضی مواقع به شما تعبیر می شود كه آرزوی شما وقتی كه در كلاس ششم از پنجره به بیرون نگاه می كردید این نبود كه در بسیاری از جلسات خسته كننده كه مردم به یكدیگر فریاد می زنند شرکت كنید.'

در مورد دیندال ، او گاهی اوقات با هنر تولید از نسخه اصلی آن روبرو خواهد شد کمی مرغ یا دیدن برخی از انیمیشن های ابتدائی (کامل با گفتگوی هالی هانتر) در YouTube نشان داده شده و تعجب کنید که چه اتفاقی می توانست داشته باشد. این احساس به شما دست می دهد که علی رغم اینکه او بی وقفه خوش بین و مثبت است ، از دست دادن نسخه اصلی فیلم همچنان او را تحت تعقیب قرار می دهد. 'من فکر می کنم، آه آن نسخه … سپس من با آنچه در آن زمان فکر می کنم دوباره ارتباط برقرار می کنم. و شما فکر می کنید که چگونه آن نسخه تبدیل شده است. اگر ما به جای این با آن گیر کرده بودیم. اگر ما آیزنر را تحت فشار قرار می دادیم و می گفتیم ، این باید یک دختر باشد ، می توانست کشته شود ، 'دیندال. 'با این کار ، کاش می توانستم یک واقعیت جایگزین را ببینم ، چطور می شد . این بیشتر است. ' کاش می توانستیم آن را هم ببینیم.

برای یک غواصی دیزنی اضافی ، قطعه ما را بررسی کنید در تولید مشکل از Atlantis: The Lost Empire .